Lexique
Lexique
On parle de couture à la main avec des mots qui semblent familiers mais se confondent facilement : en quoi le point de bâti diffère du point arrière, où se trouve la lisière d'un tissu, ce qu'est le droit-fil et pourquoi l'étoffe se comporte autrement dans le biais. Ce lexique réunit ces mots en trois groupes : outils, points et coutures, propriétés du tissu. Les définitions sont courtes et rédigées pour s'appliquer tout de suite au vêtement posé devant vous.
Les mots justes ne servent pas qu'à la lecture. Quand vous vous dites « d'abord le bâti, puis le point invisible », le travail s'ordonne de lui-même et les mains s'embrouillent moins.
Outils
- Aiguille
- Fine tige d'acier pointue, percée d'un chas pour le fil. On prend des aiguilles plus fines pour les tissus légers et plus grosses pour les tissus épais ; il est pratique d'en avoir plusieurs à la maison.
- Dé à coudre
- Petit capuchon qui se porte au majeur et sert à pousser l'aiguille à travers le tissu. Utilisez un dé, surtout sur les matières épaisses.
- Épingle
- Aiguille à tête, sans chas. Les épingles maintiennent les bords du tissu avant la couture pour qu'ils ne bougent pas.
- Enfile-aiguille
- Fine boucle de fil métallique montée sur un manche : on la glisse dans le chas, on y passe le fil et on la retire. Bien utile quand le chas est minuscule.
- Craie ou savon sec
- Ce qui sert à tracer sur le tissu la ligne du pli ou de la future couture. Le trait s'efface facilement ou disparaît au lavage.
- Découd-vite
- Petit outil muni d'un crochet pointu, qui permet de couper proprement les fils d'une ancienne couture sans abîmer le tissu.
Points et coutures
- Point de bâti
- Grand point provisoire qui sert à assembler les pièces avant le travail définitif. Une fois la couture faite, on retire le bâti.
- Point arrière
- Point serré et solide : chaque nouvelle piqûre revient à la fin de la précédente, et la couture obtenue est continue, comme une piqûre machine.
- Point invisible
- Point dans lequel le fil se cache dans le pli, tandis que sur l'endroit on ne prend qu'un ou deux fils du tissu. Il sert aux ourlets de jupes et de pantalons.
- Point de surjet
- Point qui s'enroule autour du bord coupé du tissu pour l'empêcher de s'effilocher. Il se fait tout au bord, sans serrer.
- Point de feston
- Point serré qui forme un petit nœud au bord de chaque boucle. Il sert aux brides, aux finitions de bord et aux appliqués.
- Nœud
- Petit nœud au bout du fil qui l'empêche de ressortir du tissu au début du travail. On le cache sur l'envers ou à l'intérieur d'un pli.
Tissu
- Droit-fil
- Dans une étoffe tissée, le fil de chaîne (droit-fil) est parallèle à la lisière et s'étire moins que le fil de trame ; dans le biais, c'est-à-dire en oblique par rapport aux fils, le tissu s'étire le plus. C'est pourquoi on place les pièces et les renforts dans le droit-fil : ils se déforment moins.
- Fil de trame
- Fil qui traverse le tissu d'une lisière à l'autre, perpendiculairement à la chaîne. Il s'étire un peu plus que le droit-fil.
- Biais
- Direction oblique par rapport au fil de chaîne et au fil de trame. Dans le biais, le tissu s'étire le plus : on y coud donc plus souplement, sans tendre le fil.
- Lisière
- Bord serré du tissu, qui ne s'effiloche pas. Le droit-fil court le long de la lisière, qui permet donc de retrouver facilement le sens des fils.
- Envers
- Face intérieure du tissu ou du vêtement. Nœuds, arrêts et pièces se cachent autant que possible sur l'envers.
- Reprise
- Technique qui referme un petit trou ou une zone usée en entrecroisant des fils, comme dans le tissu lui-même.
Où ces mots vous serviront
- Pratique
Article pas à pas pour faire l'ourlet d'un pantalon au point invisible, et liste des prochaines publications.
- Questions
Réponses courtes sur les fils et les aiguilles, les coutures et les ourlets, les trous, les attaches et les fermetures coincées.
- Rubriques
Carte des thèmes : trousse et préparation, points, coutures et ourlets, trous et petite mercerie.
- Sélections
Sélections de lecture : trousse de voyage, vêtements d'enfants, maille sans coutures froncées.
À lire aussi
- Rubriques
Carte des thèmes : trousse et préparation, points, coutures et ourlets, trous et petite mercerie.
- Pratique
Article pas à pas pour faire l'ourlet d'un pantalon au point invisible, et liste des prochaines publications.
- Questions
Réponses courtes sur les fils et les aiguilles, les coutures et les ourlets, les trous, les attaches et les fermetures coincées.
- Sélections
Sélections de lecture : trousse de voyage, vêtements d'enfants, maille sans coutures froncées.
Nos sources
- Notions de référence sur le fil de chaîne et le fil de trame
- L'étiquette de votre vêtement
- Contenus éditoriaux du guide
Les techniques de ce guide sont pensées pour les vêtements ordinaires du quotidien : coton, lin, denim, laine de costume et maille épaisse. Les matières fines, glissantes ou lâches se comportent à leur manière : essayez donc tout point inconnu d'abord sur une marge de couture ou sur une chute de tissu, et vérifiez sur l'étiquette du vêtement comment le laver et le repasser après la réparation.